9. O DT-e não é um documento a mais que vai burocratizar o transporte?

Não. Sendo documento eletrônico que concentra diversos outros documentos, o objetivo é simplificar e desburocratizar.